Мардж: Пони... Лиза, ты уже 3 года просишь пони, а я тебе пять лет говорю, что пони не умещается в санях Санты. Ты не понимаешь намёка?
Барт: А мы не можешь взять его, папа? Пожалуйста! Гомер: Но он проигравший! Он жалкий, он... настоящий Симпсон!
Гомер: Ну что вы думаете, дети? Красота, не правда ли? Лиза: Хорошая попытка, папа. Барт: Тьфу!
Пэтти: Он всегда всё портит [О Гомере]. Лиза: Что, тётя Пэтти? Пэтти: Ничего, дорогая, я только говорю о твоём отце. Лиза: Ну, я хотела бы, чтобы вы этого не делали, потому что кроме того, что у него есть слабости, как у всех людей, он мой единственный отец, другого у меня нет, к тому же он мой образец мужчины и моё суждение о нём будет определять мои отношения с мужчинами, когда я буду взрослой. Поэтому я надеюсь, вы будете иметь в виду, что любой удар в него — это удар в меня, а я ещё молодая. Пэтти: Хммм… Лучше смотри свои мультики, дорогая.
Гомер: Не хочу уходить, пока наша собака не придёт к финишу... Забудем об этом.
Лиза: Как его зовут? Гомер: Номер восемь! Я хотел сказать, Маленький Помощник Санта-Клауса.
